宝来橋が現在のS字橋に架け替えられ、第一ホテルがホテル若水に改築される際、第一ホテルにあった炭酸源泉の石碑及びお地蔵様は塩尾寺の休憩所に移設されました。塩尾寺への参拝道の休憩場所に祠が設けられ、お地蔵様とともに「たんさん水」の石碑が納められました。ホテル若水の小早川社長により復刻された「天然たんさん水 この下あり」の石柱とともに、ウィルキンソン発祥の炭酸源泉の記念碑と言えるものです。

(第一ホテルにあった炭酸源泉の「たんさん水」石碑・お地蔵様)
炭酸泉源(昭和時代)ブログ用

左に「たんさん水」の石碑。
中央下に、お地蔵様。














旧温泉にある炭酸泉(昭和39年)小
昭和39年発行の宝塚市制10周年「宝塚」に掲載された第一ホテルの炭酸泉源の写真。奥に行くと、上の写真の源泉に到達する。最奥にお地蔵様と供えられた花が見えます。


















(現在)塩尾寺休憩所に移設された「たんさん水」石碑・お地蔵様
塩尾寺休憩所たんさん石碑

「たんさん水」石碑




























塩尾寺休憩所地蔵アップ


お地蔵様





























塩尾寺休憩所全景

鳥居の左にお地蔵様と「たんさん水」が納められた祠













塩尾寺休憩所祠

お地蔵様が祀られた祠。
下に「たんさん水」石碑。